Österreichische Dialekte in Schrift

Willkommen im Gedanken 

des ÖDiS

Hochdeutsch:

Was soll denn das Ganze mit diesem Alphabet?

⬇︎

Mundart:

 Wås soll'n dås Gånze mit dem Ålphabet hier? 

⬇︎

ÖDiS:

Wcs sol n s Ğcnze mit tém Clfabét-tć? 

 

 

Hochdeutsch:

Hier auf dieser Webseite werden Sie Ihre verlorene Muttersprache wiederfinden! 

⬇︎

Mundart:

Hier auf dieser Webseitn werden Sie Ihre verlorene Mutterspråch wiederfinden! 

⬇︎

ÖDiS:

Tć aof tea Wepsaetn-dć wean S Ia faluane Muatašprćħ wídafintn! 

Hintergrundebene 2.png